Inside the Episode: Company We Keep